الموضوع: من قصص الأمثال
عرض مشاركة واحدة
  #14  
قديم 22nd August 2014, 06:15 AM
الصورة الرمزية Ibrahim G Durah
Ibrahim G Durah Ibrahim G Durah غير متواجد حالياً
عضو
 
تاريخ التسجيل: Feb 2010
الدولة: Virginia-USA
المشاركات: 146
الجنس: ذكر
Ibrahim G Durah is on a distinguished road
تحية محبة للجميع:
هناك مجموعة من العبارات غالبا ما نستعملها ذاتها في كل الظروف المتشابهة فتصبح _الى حد ما_تقوم مقام الامثال واكثرها قيلت في مناسبة او نتيجة تجربة ثم شاعت بين الناس واصبح الجميع يستخدمها.
واليوم ساتناول عبارتي:
_ السيدات اولا...... ladies first
_ امسك الخشب او دقوا على الخشب.......touch wood او knock on wood

السيدات اولا

غالبا ما نردد نحن معشر الخشنين هذه العبارة عندما نحاول اعطاء افضلية للسيدات مظهرين لهن الاحترام والتقدير محاولين ادخال السرور في قلوبهن .
واعتقد ان اغلبنا لا يعلم كيف نشأت هذه العبارة وما قصتها.
لنتابع ......
تنسب هذه العبارة للانكليز مع ان احداث قصتها جرت في ايطاليا حسبما اجمعت المواقع الالكترونية التي اخذت القصة عنها .
كان هناك شاب من اسرة غنية في احدى مقاطعات ايطاليا وقد وقع في حب فتاة من اسرة اقل منه في المستوى المعيشي والطبقي.
المهم تبادل الشاب والفتاة الحب واتفقا على الزواج ولكن اسرة الشاب عارضته وهددته بعدم مباركة زواجه ومقاطعته ومحاربته بكل الوسائل.
ولكن للحب سلطان لا يعترف الا بنفسه لذلك قرر العاشقان ان لاشيء يفرقهما الا الموت.
وحين ازدادت الضغوط خافا ان يفترقا فقررا الانتحار.
غير بعيد عن قريتهما حيث يعيشان كانت هناك صخرة عالية تطل على البحر توجه العاشقان اليها ليكتبا آخر فصول قصتهما الحزينة.
وحين همت الفتاة بالقفز منعها حبيبها بحجة انه لا يحتمل ان يراها تموت امامه ولا ان يعيش بعدها ولو للحظة وقرر ان يقفز هو اولا.
(لم تكن رومانسية السينما قد وصلت اليهما بان يقفزا معا متعانقين)
وبالفعل قفز الشاب اولا ومات.
اما الفتاة فحين رات منظر الدماء خافت.....بل غيرت رايها وعدلت عن مرافقته ثم عادت الى قريتها وكان شيئا لم يكن وبعد فترة من الزمن تزوجت شابا من طبقتها..
وكان لابد لفصول القصة _الماساة_ ان تنكشف وحصل ذلك بطريقة من الطرق لا يعلمها احد.
عندها قرر اهل القرية ان تكون السيدات اول من يقمن بالعمل فظهرت مقولة السيدات اولا.

بالطبع هي مجرد قصة وقد نقلتها ببعض التصرف وارجو الا اكون قد تسببت بالازعاج لسيداتنا وآنساتنا الفاضلات ولكن يحضرني سؤال:

سيدتي.....
هل ما زلت تشعرين بالسعادة عندما يقول لك احد من الجنس الخشن ladies first.


_ امسك الخشب او دقوا على الخشب

والانكليز والامريكان يقولونtouch wood او knock on wood.
وهي تقال عندما يراد ان يستمر الشيء الجيد او ان لا يحسد المرء نفسه او يحسده احد ما.
يراد بالخشب الصليب....
فالصليب في اللغة القبطية اسمه الخشبة المقدسة فامسك الخشب تعني امسك الصليب والاقباط يدعون دائما الى التمسك بالخشبة المقدسة لانها تحفظهم من كل مكروه والخشبة المقدسة في كل اللغات هي بركة وحصانة من كل شر.
وفقا لما ذكره البطريرك اليوناني اناستاسيوس زافاليس:
انه كان من العادة في عهد الامبراطور قسطنطين _اول امبراطور روماني يعتنق المسيحية وهو ابن القديسة هيلانة التي زارت القدس برفقة حاشية الامبراطور وبحثت عن الصليب المقدس حتى وجدته_ ان المؤمنين بالصليب كانوا يسيرون في مواكب عامة ويلمسون الصليب الخشبي بهدف الحصول على البركة او الشفاء ويلمسونه ثلاث مرات طبقا لعقيدة الثالوث المقدس (الآب والابن والروح القدس).
وبعد وضع الصليب المركزي الخشبي في القسطنطينية اصبح من التقاليد لمس اي صليب خشبي للتبرك به ثم امتدت هذه العادة في وقت لاحق الى لمس اي شيء خشبي تيمنا بالصليب. واشار الى ان اصل الفكرة قادم من القدس في القرن الرابع الميلادي وقد تم ابتكار سبحة خشبية لمسكها تبركا نابعة من فكرة لمس الخشب التي اصلها الاول الصليب الخشبي.
ارجو ان التوفيق حالفني في تقديم ما هو ممتع ومفيد.
دمتم جميعا بود.
__________________
...إني أشهد في نفسي صراعاً و عراكا ...
...وأرى ذاتي شيطاناً و أحياناً ملاكا...
...هل أنا شخصانِ يأبى ذاك مع هذا اشتراكا...؟
...أم تراني واهماً في ما أراهُ ...؟
لست أدري...
رد مع اقتباس

Sponsored Links