الارشيف - www.zaidal.net

Pages: 1

www.zaidal.net
(انقر هنا ان احببت مشاهدة الموضوع الاصلي بالالوان و الصور )

Posted by: hosam abdulaziz

اقتباس:

Their lot of our kids out of the country they can speak Arabic but they can't read it and they are love zaidal as is their fathers and mothers
So What do you have to do to give them chance to read our website in English.
Change our website from Arabic to English as same some of the other website?
Their is lot of our kids they born in USA or Australia or Brazil or another country.
Around the world. I like to get an idea about if their any problem for we let them get happy with us and keep their love for Zaidal forever.
Thank you for you every one doing any small job for zaidal for we keep it in our hearts forever

هالرسالة وصلت من احد ابناء القرية الغيورين على مصلحة القرية و ابنائها بالرغم من انه من المغتربين الحديثي العهد.

و هذه لم تكن اول رسالة نتلقاها تطالب بنفس النقطة و هي وجود موقع زيدلي باللغة الأنكليزية او ترجمة لصفحات zaidal.com

في بادئ الأمر لم نتحمس لهذه الفكرة كوننا لم نكن نؤمن بوجود جيل جديد خارج زيدل لديه الحماس لمتابعة اخبارها و بالتالي كان همنا الأول الزيادلة اللذين يقرأون العربية, لكن مع مرور الوقت تبدلت هذه الفكرة بسبب ما كنا نراه على ارض الواقع في زيدلنا الحبيبة عند زيارة المغتربين لها.
ما هي مقومات قيام هكذا عمل:
1 الأمكانية التقنية متوفرة لأبعد الحدود.
2 الأمكانية المادية متاحة و تذلل بسهولة.
3 الثقافة و الأمكانية اللغوية متوفرة للقايم بهذا العمل.

و من هذه المقومات قررنا ولادة موقع زيدل الجديد الناطق باللغة الأنكليزية zaidal.net
الموقع يعتمد في اسسه الى نفس اسس zaidal.com من حيث تغطية اخبار القرية من كافة النواحي و تغطيتها بالصور عند اللزوم
بالأضافة الى وجود برمجية تتيح لأي زائر اضافة أي مقال يريد و امكانية الرد عليه , طبعا تشبه الى حد ما مبدأ المنتدى .

طبعا الأمر الوحيد اللذي نتمنى تواجده هو الكادر الفني في دول الأغتراب الزيدلي
و مدنا بالأخبار او المشاركة و تعريف الناس و حثهم على المشاركة بهذا الموقع
بكل الأحوال الحديث مبكر عن الموقع و تفاصيله و هذه المشاركة بمثابة وضع حجر اساس انطلاقة الموقع و لنعرف آراء من يهمه الأمر.
لا بد شكر من كان دائما داعما لنا في دول الأغتراب الزيدلي و اقصد هنا الدعم الأخباري العم سليمان باستراليا و عبد الله عرعوش في كالفورنيا و ابونا جورج بالبرازيل
بعد ناقصنا بعد شي مراسل بفلوريدا ؟؟؟ هل من متطوع ؟؟
و الى المزيد من التطور معنا من اجل زيدل الحبيبة

Topic Translation[align=left]
We have received this letter from an immigrant, who cares about the good well of his town and its residents at home and abroad, even though he was just a recent immigrant.

This wasn’t the first letter we received asking the same thing ( to have this site in ُُُEnglish ) .

First we weren’t encouraged by the idea , our concerns were only toward those who can read Arabic , but in time we learned from experience and from our immigrants who visited lately , that they would like to see this site in English as well .

What are the building blocks of a task like this?

1 – technicality : we have a lots of it .

2 – finance : can be solved .

3 – knowledge and English interpreters : are also available .

Having solved all these problems we faced , we decided to execute the birth of zaidal new site in English at :

www.zaidal.net
this site will run on the same basics that of the Arabic one , covering the news in town in the homeland and abroad , along with pictures if they were available , in addition the necessary programs that allow visitors to interact with the site and each other , similar to that of the forum.

What we didn’t have is the human resources abroad who are willing to help and share responsibility in publishing the news in there community and provide technical support to the site.

Since its too early to discuss the details of the upcoming site , I want to consider this text as the first milestone to achieve our goal , and get some feedbacks from those who are specially concerned .

Finally I want to take this opportunity to thank those zaidal sons abroad for there support providing us with the latest news like:

Suliman Safar in Australia , rev George Mussase in Brazil and Abdullah Aroush in California , USA .

We still need someone from Florida , USA to help also . are there any volunteers ?

With the best wishes and more advancement . To our beloved Zaidal .

translated by Abdulah Arouch
[/align]

Posted by: mick75

الرجاء تحديث المنتدى بحيث نتمكن من تغيير اللون و تكبير حجم الخط
و تنزيل الصور بشكل أكثر سهولة و شكراً

Posted by: Desert rose

عزيزي mick75
المطلوب مش مفهوم كتير عذراً لأن بإمكانك تغيير اللون وتكبير حجم الخط.
وكمان بتقدر تنزل الصور بطريقتين إما برفع الملف عن طريق مركز رفع الملفات ....أو بإضافة مرفق خاص وهي شغلة سهلة .
أما إذا بتقصد تغيير النسخة الحالية فبتصوري هي من أحدث النسخات وربما يكون المقصود غير منتدى وبستبعد الأمرين

ولكن ربما عندك مشكلة من جهازك الخاص ....أو ماأنتبهت بأنو هالميزات توقفت لوقت قليل ورجعت بالشكل السليم بعدين .

بالنهاية إذا حصل سوء تفاهم وماقدرت أفهم المطلوب ما ألك إلا حسام أو الريس وسام بكندا وشكراً مايك للإهتمام

ومبروك سلف لكل المغتربين القارئين فقط للغة الإنكليزية أو للعربية والإنكليزية معاً .....الموقع الجديد zaidal.net والشكر لكل القيمين سلف على هذا الموقع الجديد وبالتوفيق إنشالله

زهرة الصحراء

Posted by: sameer

مبروك الموقع الجديد للقرية وانشاء الله عقبال الألف موقع
ولكني عندي سؤال بسيط حول الموقع الجديد .
وذلك عندما فتحت الإرتباط الخاص به وظهور صفحة الدعاية الخاصة به الجديدة .ومع معرفتي المتواضعة بقرية زيدل والتي أزورها كل سنة تقريباً .لفت نظري على هذه الصفحة الصور الموجودة في الهوم بيج وهي صور لكنيستي السريان الكاتوليك فقط في قرية زيدل.فهل لوجود صور هاتين الكنيستين فقط في هذه الصفحة علاقة بتوجهات هذا الموقع الجديد وشكراً

Posted by: wisam

شكرا للتعليق سمير بس هيك امور اعتقد بعيدة عن فكرة الموقع الجديدة ...
بالانترنت الزوار مرحب بهم من كافة الاديان و البلدان فكيف من نفس القرية ... لن اقول ان هذه الامور باتت من المنسيات في القرية و لكن على الاقل في شبكة الانترنت فهي من المنسيات لان كل صاحب موقع يهمه زيادة عدد زوار موقعه بغض النظر عن هويتهم
ما حدث ان حسام عند ادخاله البروموشن اعتقد ان الصورة الثانية هي لدير مار جرجس ... طبعا انه لم انتبه الى بعد كتابتك المقال و بعد التدقيق و على اعتباري اكثر خبرة من حسام في تفاصيل القرية اخبرته انه ليس الدير بس كنيسة السريان الكاثوليك القديمة

على كل البروموشن مؤقت و لا يلزم تعديله لسبب بسيط كهذا

بكل الحالات نتمنى سماع رايك بالفكرة و استخدام ملكة الملاحظة الدقيقة لديك بنقد الثغرات في الموقع الجديد و مساعدتنا في تحسينه مستقبلا

ابلاغ المشرف | مشاهدة ip

Posted by: wisam

اليوم انتهى العمل تقرببا بالسيستم الخاص بزيدل دوت كوم ...
السيستم هو عبارة عن بورتال قابل لاضافة كافة انواع البرامج عليه ... البرامج المثبتة حاليا هي
برنامج كتابة مقالات و التعليق عليها
معرض صور يمكن الزوار من تنزيل الصور
طبعا لكتابة مقال او اضافة صور يلزم التسجيل اولا .. عملية التسجيل بسيطة جدا فقط ادخل اسمك و اختر اسم مستخدم و ادخل بريدك
سجل بعدها الدخول لتظهر لك على اليسار من الاسفل لوحة تحكم من عدة ازرار تمكنك من كتابة المقالات و اضافة الصور
طبعا المقالات ستكون باللغة الانكليزية و سيحاول الموقع نقل اخبار سوريا و زيدل عبر مجموعة من الشباب من المغتربين و من شباب القرية

الفكرة ليست بسهلة و لكن بالنسبة لموقع زيدل .. زيدل دوت نت هو استجابة للعديد من طلبات المغتربين و بذلك نقون قمنا بواجبنا و نتمنى التجاوب من الجميع لجعل زيدل دوت نت موقعا نوعيا على صعيد الجاليات العربية كلها

موقع زيدل سوريا حمص .. خدمات تشات و دردشة ... أرشيف المنتدى